function updateNaptar(id,url)
    {
    try{
        new Ajax.Request(url,{
            method:'get',
            onSuccess:function(transport){
                if(transport.responseText)
                    {
                    $(id).update(transport.responseText);
                    }
                }
            });
        }catch(e){alert(e)}
    }